Category: наука

Category was added automatically. Read all entries about "наука".

Me

Зороастризм, буддизм и этимология устами кандидата философских наук

Эльшана Агасиева: В Азербайджане его имя значится, как Зердушт, а религиозно-философское учение называется – «зердуштлик» (кстати, Зердушт и Азер – распространенные имена у азербайджанцев), «зер» – с азербайджанского – золото, «азер» – означает огонь, дош – означает грудь, душа. В переводе Зердушт – означает душа огня или золотая душа.

Возникает вопрос: Соответственно, зеркало переводится с азербайджанского, как «зер» (золото) и, собственно, кало. А распространенная среди русских фраза «принять душ» переводится, как «стать зердуштистом» - принять зороастризм?

Эльшана Агасиева: Название родины азербайджанцев – Азербайджан также состоит из слов Азер – в пер. – огонь, бай – уважаемый, джан – душа, то есть означает местность «души уважаемого огня»

Возникает вопрос: Следует ли из этого, что Биробиджан можно перевести, как «бир» (один), «оби» - сеть строительных гипермаркетов и «джан» - душа, то есть местность «души одного строительного гипермаркета»?

Эльшана Агасиева: На азербайджанском языке слово «буд» – означает ляжка, известно, что образ Будды всегда представляется нам сидящим на ляжках.

Возникает вопрос: Слово будильник удалось расшифровать кому-либо? Я не смог пойти дальше, остановившись на ляжке и неизвестном мне корне -ильник.

Me

Мира в душе и взаимности в любви.

Западная Армения - Восточная Анатолия - Западная Армения - Восточная Анатолия...

Если что-то находится западнее чего-то, оно наверняка еще и восточнее кого-то.
Декан Востфака СПбГУ Евгений Зеленев и доцент Тигран Балаян на Петербургском телевидении.
Смотрите запись передачи здесь.
 



Me

Армяне тюрки.

Стадо, а не ученые ))
Но это открытие, надеюсь, поможет азербайджанским тюркам вздохнуть спокойно: ведь получается, что армяне, по сути, те же азербайджанцы, так что и Арцах, выходит, находится в надежных, азербайджанских руках. Зачем воевать тогда, бараны? :))


Азербайджанское происхождение 434 современных армянских фамилий обосновывается не только языковыми факторами, но и историческими аргументами.

Об этом говорится в книге "Армянские фамилии тюркского происхождения", изданной Институтом фольклора Национальной Академии наук Азербайджана.

Книга проливает свет на генетическое происхождение армян, влияние азербайджано-тюркского культурного окружения на язык, сознание, культуру этого этноса, языковые связи и другие вопросы. В книге доказывается, что, как и многие присвоенные армянами национально-культурные ценности Азербайджана, такие как кухня, музыка и фольклор, так и система присвоения имен у армян также заимствована из азербайджанского (тюркского) языка. Эти фамилии также указывают на огромную роль тюркского этноса (в том числе и азербайджанцев и их предков) в формировании армян как некой общности.

Авторами книги, изданной по решению Научного совета Института, являются доктор филологических наук, профессор Гусейн Исмаилов, доктор философии Азиз Алекперли и этнолог Эльбрус Гарагоюнлу.

Ой, и для пущего интереса, еще одна новость про ту же Академию. Оказывается, пока армяне активно крали имена и фамилии, у азербайджанцев самих вырос огромный кризис с самоназванием, именами и фамилиями. Теперь НАНА не только происхождением занимается, но и ломает голову над тем, как должны называть новорожденных счастливые родители. Кстати, одновременно, они еще и заняты созданием фамилий для себя.

Комиссия по терминологии Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) готовит новый список азербайджанских имен.

Об этом сообщила в пятницу Trend замглавы Комиссии Сайалы Садыгова. По ее словам, в настоящее время свыше 180 тысяч имен, представленных Министерством юстиции, изучаются Комиссией.
 
Некоторые имена в новый реестр не войдут, сказала С.Садыгова.

По ее словам, обновленный список планируется подготовить и представить Министерству юстиции к концу февраля.
 
Столь обсуждаемый механизм "светофор", предложенный Институтом информационных технологий НАНА, принят не был, сказала С.Садыгова. В прошлом году Институт информационных технологий выступил с предложением разделить имена по трем категориям: соответствующие национально-духовным идеологическим ценностям, не рекомендуемые и запрещенные.